Both having their afternoon naps. Spencer went to bed earlier though. Max won't sleep until I sat outside and read newspapers. He woke up shortly afterthat, hunting for food.

Now both are sleeping again, Spencer under the bed, Max on the pc table.