I came back to this in the evening.

I think it was the two black birds who broke the plate.